lunedì 21 maggio 2012

Mon Atelier!

Non sono una grande sarta, ma una sarta per necessità, che ha ereditato molto poco di quello che mia madre sa fare come vera e propria sarta: ai suoi tempi le giovani ragazze dovevano imparare a cucire. Mia nonna, madre di tre figlie femmine, ha fatto in modo che tutte e tre imparassero a cucire facendo esperienza dalla “sarta del paese”: una tal Giovanna.

DSC_0877 (2)

Peccato che oggi questa meravigliosa tradizione si sia persa … e allora mi ritrovo con una macchina da cucire e con pochissima esperienza limitata a cuciture dritte, che molte volte vengono anche storte.

forse

Ma in un giorno (per la verità in molti giorni) ho voluto creare un mini Atelier che regalerò ad una persona che mi ha fatto tirare fuori la macchina da cucire almeno due volte l’anno, negli ultimi quattro anni, per aiutarla, a modo mio si intende, a cucire dei piccoli vestiti per grandi occasioni.

forse3

Fare queste piccole miniature mi diverte molto: aggiungere piccoli, ma significativi particolari, è la fase più bella!

forse4

Foto dell’Atelier con un intruso!

ultima

Partecipo a:

Craft Room Challenge: Add Fabric!

Inspiration Journal: May Montly Challenge – Flowers!

13 commenti:

Gio ha detto...

Che bello, meraviglioso in ogni dettaglio, spero proprio che venga apprezzato!

Davvero si chiamava Giovanna, grande!:-)

chiara_francy ha detto...

non è che è fantastico..............di più!!!
è una miniatura perfetta...!!

Zoe Sanderson ha detto...

I know what you are saying about sewing and am probably not as good as you are at it.

Fantastic project love it, thank you for sharing with us at Craft-Room challenge XOXO Zoe

Miwa ha detto...

avevo anch'io l'idea ma tu l'hai realizzato in mNIERA DIVCINA... SUPERCOMPLIMENTI!!!

Maria ha detto...

Wow, this is stunning! The details of your mini workshop are beautiful! Each time I look, I see something else! Thanks for sharing with us over at the Craft-Room Challenge, and good luck in the draw.

Maria x

Leikkaan Mervi ha detto...

Ciao Roberta,
stunning creation, gorgeous details and lovely dimensions! And a cute boy!
Thanks for sharing with us at Craft-Room Challenge;-))m

Debi ha detto...

so gorgeous!!!! love how you've used this paper- it's a fav of mine :-) thanks for sharing with us at CRfat room Challenge, Debi x

baileyrosy.com ha detto...

Wow what a fabulous project. so much to see and admire on this beautiful creation.

Marie

Suzanne Brookfield ha detto...

WOW..what a wonderful creation. Love the attention to detail - the ironing board and iron are soooo cute! Thank you for sharing with us at the Craft Room "use fabric" challenge this fortnight. Suzanne:)

Michaela ha detto...

Veramente carina!!!!!complimenti

hazel ha detto...

What a wonderful project, I love it. Thank you for joining us at Craft-Room Challenge.
xxx Hazel.

barbarayaya62 ha detto...

E' una merviglia, sono ancora a bocca aperta, sei veramente bravissima! Yaya

Un'idea nelle mani ha detto...

MA sei bravissima! Accidenti complimenti!